I have comment already on Martin's french "Should You Read James Joyce's Ulysses?".
Your huge work on Ulysses, your passion for the artist and his work by him, as Giedre wrote, this series is an ode to it.
I bought the book a long time ago and left it maturing on the shelf next to One Hundred Years of Solitude.
One day I took Marquez's, opened it, and didn't stop until the end. Excited, I picked up Ulysses, read a few pages, and there he is back on the shelf.
Your series explained to me why: as wonderful and worldwide recognized as the story is, it's not the type of book I like.
Congratulations and many thanks.